Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog
/ / /

Materials required / Fournitures:
- felt = feutrine / feutre
-
spangles and assorted bead = paillettes et perles de rocaille assorties
- colored check purls (red, fushia, pink) = cannetilles colorées (rouge, fushia, rose)
- gold pearl pearl = jaseron or
- linen fabric = lin



I was so concentrated at the beginning that I forgot to take pictures but it is quite simple. For the flower core, it is padded with felt. I worked it with needle felting directly onto the fabric but you can also use 4 or 6 layer of small felt discs.
Use needle felting for the center or sew down the felt using first a small disc and then a bigger one and then  bigger one....
Once that is finished, just cover the felt with flat sequins using a bead in the center to fix them.
The shape of the petal is done with a strand of couched pearl purl using a yellow thread.

J'étais si concentrée que j'en ai oublié de prendre des photos des premières étapes. Pour le coeur de la fleur, le relief est réalisé avec du feutre. Je fais un peu de feutrage à l'aiguille donc je l'ai réalisé ainsi mais vous pouvez aussi superposer quelques disques de feutrine en commençant par appliquer un tout petit disque, puis un plus gros, puis un plus gros...
Une fois cette étape terminée, il suffit de recouvrir ce coeur de paillettes en les bloquant par une perle de rocaille cousue au centre.
Le contour des pétales est un simple jaseron couché avec un fil jaune.



Now, you can started with the check purls. To reach a shaded effect, start with red purls from the center.
Maintenant, vous pouvez commencer à travailler les cannetilles. Pour obtenir un effet dégradé, commencez à poser des cannetilles rouge au centre.


Twezzers can be very helpful for these steps...
Une pince fine peut s'avèrer très utile...


Don't push the purl chip on the thread but put the chip on the needle and then pull the needle and the thread through the fabric.
Ne "pousser" pas la cannetille jusqu'à la base de votre fil mais passer la cannetille à travers l'aiguille et puis ensuite tirer votre aiguille et votre fil.

The chip has to be cut at the good length. La cannetille doit être coupée à la bonne longueur.

Not too short / Pas trop courte:


Either too long / Ni trop longue:


Then you can continue with chip in parallel from red to fuschia and from fushia to pink.
Ensuite vous pouvez continuer avec la cannetille en parallèle en  commençant par le rouge, puis le fushia et à la fin le rose.
The space/gap between each chip is just a little bit thicker than the chip itself.
L'espace entre chaque rang de cannetille est juste un peu plus grand que le diamètre de la cannetille.

 
You can now work in the other direction. I started directly with the fushia chips.
Same principle, very short chips with alternate rows.
Vous pouvez maintenant attaquer l'autre direction. J'ai commencé directement avec la cannetille fuschia.
C'est le même principe que précedemment avec de tout petits morceaux en alternant les rangs.

 


b-012.jpg

Here is done with fushia chips and you can complete with pinks ones.
Ici, une fois tous les morceaux fushia posés. Il ne reste plus qu'à compléter avec le rose.


Same process for the four missing petals!
Have fun!
Il ne reste plus qu'à terminer les quatres autres!
Bon courage!

Partager cette page

Repost 0
Published by